-
1 перегрузочная машина
перегрузочная машина ж. Umladegerät m; Umschlaggerät n; Verladegerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перегрузочная машина
-
2 перегрузочная машина
- charge/discharge machine
перегрузочная машина
разгрузочно-загрузочная машина
Дистанционно управляемый механизм, используемый в ядерных реакторах для перегрузки (загрузки-выгрузки) тепловыделяющих сборок.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
Синонимы
EN
- charge/discharge machine
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузочная машина
-
3 перегрузочная машина
машина ж, перегрузочная см. машина, загрузочно-разгрузочнаяРусско-немецкий словарь по энергетике > перегрузочная машина
-
4 перегрузочная машина ЯР
машина ж ЯР, перегрузочная устройство в виде напольного моста, перемещающегося по рельсовым путям, смонтированным над бассейном выдержки и ЯР, и тележки с рабочей штангой, движущейся перпендикулярно направлению движения моста, служащее для перегрузки ТВС и кассет АРКUmlademaschine f; Kernbrennstoffweckselmaschine fРусско-немецкий словарь по энергетике > перегрузочная машина ЯР
-
5 перегрузочная машина
1) Engineering: fuel-handling machine (ядерного реактора), reloader (ядерного реактора)2) Makarov: fuelling machine3) Electrical engineering: unloaderУниверсальный русско-английский словарь > перегрузочная машина
-
6 перегрузочная машина
Универсальный русско-немецкий словарь > перегрузочная машина
-
7 перегрузочная машина
переванта́жувальна маши́наРусско-украинский политехнический словарь > перегрузочная машина
-
8 перегрузочная машина
переванта́жувальна маши́наРусско-украинский политехнический словарь > перегрузочная машина
-
9 перегрузочная машина
Русско-эстонский универсальный словарь > перегрузочная машина
-
10 перегрузочная машина
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > перегрузочная машина
-
11 перегрузочная машина
( ядерного реактора) fuel-handling machineРусско-английский политехнический словарь > перегрузочная машина
-
12 перегрузочная машина (ядерного реактора)
перегрузочная машина (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузочная машина (ядерного реактора)
-
13 перегрузочная машина ядерного топлива на АЭС
перегрузочная машина ядерного топлива на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузочная машина ядерного топлива на АЭС
-
14 перегрузочная машина для перезарядки топлива
adjshipb. WechselmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > перегрузочная машина для перезарядки топлива
-
15 перегрузочная машина ядерного реактора
adjshipb. LademaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > перегрузочная машина ядерного реактора
-
16 внереакторная перегрузочная машина
Engineering: ex-vessel transfer machineУниверсальный русско-английский словарь > внереакторная перегрузочная машина
-
17 внутриреакторная перегрузочная машина
Engineering: in-vessel transfer machineУниверсальный русско-английский словарь > внутриреакторная перегрузочная машина
-
18 универсальная перегрузочная машина
adjatom. Universal-UmlademaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > универсальная перегрузочная машина
-
19 внереакторная перегрузочная машина
Русско-английский политехнический словарь > внереакторная перегрузочная машина
-
20 внутриреакторная перегрузочная машина
Русско-английский политехнический словарь > внутриреакторная перегрузочная машина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перегрузочная машина — разгрузочно загрузочная машина Дистанционно управляемый механизм, используемый в ядерных реакторах для перегрузки (загрузки выгрузки) тепловыделяющих сборок. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом… … Справочник технического переводчика
Перегрузочная машина — Charge/discharge machine дистанционно управляемый механизм, используемый в ядерных реакторах для перегрузки (загрузки выгрузки) тепловыделяющих сборок. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
перегрузочная машина (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fuel handling machinereloader … Справочник технического переводчика
перегрузочная машина ядерного топлива на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel handling machineFHM … Справочник технического переводчика
Разгрузочно-загрузочная машина — Charge/discharge machine см. Перегрузочная машина или Система перегрузки топлива. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Charge/discharge machine — Разгрузочно загрузочная машина см. Перегрузочная машина или Система перегрузки топлива. Перегрузочная машина дистанционно управляемый механизм, используемый в ядерных реакторах для перегрузки (загрузки выгрузки) тепловыделяющих сборок. Термины… … Термины атомной энергетики
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
Зенитный ракетный комплекс С-200В «Вега» — Зенитный ракетный комплекс С 200В «Вега» 1970 Всепогодная зенитная ракетная система большой дальности С 200 предназначена для борьбы с современными и перспективными самолетами, воздушными командными пунктами, постановщиками помех и… … Военная энциклопедия
Противокорабельная крылатая ракета Х-35 — 1992 Разработка корабельного комплекса «Уран» с крылатой ракетой Х 35 для вооружения малых катеров и кораблей среднего водоизмещения задана Постановлением СМ СССР и ЦК КПСС от 16 апреля 1984 года. Головное предприятие –… … Военная энциклопедия
Х-35 Уран — Для термина «Уран» см. другие значения. Х 35 индекс ГРАУ: 3М24, по кодификации НАТО: AS 20 «Kayak» … Википедия
Х-35 — Для термина «Уран» см. другие значения. Х 35 индекс ГРАУ: 3М24, по кодификации НАТО: AS 20 «Kayak» … Википедия